Nauczyciele

W tej sekcji:

• Jak zacząć korzystać z Oxford English Hub
• Zaloguj się za pomocą konta Apple, Google lub Microsoft
• Zaloguj się za pomocą Google Classroom
• Użyj kodu
• Jak dołączyć do swojej szkoły lub organizacji?

Jak zacząć korzystać z Oxford English Hub

Jeśli chcesz mieć dostęp do tych materiałów w Oxford English Hub, nadal używaj swojego identyfikatora Oxford ID.

1. Zaloguj się za pomocą swojego Oxford ID. Nie masz Oxford ID? Wybierz opcję Zarejestruj się.
2. Wypełnij formularz.
3. Wybierz opcję Create my account (Utwórz konto), a następnie wybierz Continue (Dalej).
4. Wyświetli się ekran logowania. Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, aby się zalogować.

Wszystko, o czym musisz wiedzieć, by skonfigurować Oxford English Hub i zacząć z niego korzystać.

Zaloguj się za pomocą konta Apple, Google lub Microsoft

Dodaj konto Apple, Google lub Microsoft do swojego identyfikatora Oxford ID, aby uzyskać możliwość logowania się za pomocą Apple, Google lub Microsoft.

1. Zaloguj się za pomocą swojego Oxford ID.
2. Wybierz swój profil.
3. Wybierz Edit my account (Edytuj moje konto).
4. Wybierz Add/Remove an Apple, Google or Microsoft account (Dodaj/Usuń konto Apple, Google lub Microsoft).
5. Wybierz konto Apple, Google lub Microsoft, którego chcesz użyć.
6. Potwierdź hasło Oxford ID.
7. Wybierz Next (Dalej).
8. Wybierz Done (Gotowe).

Zaloguj się za pomocą Google Classroom

Możesz się zalogować się przy użyciu tego samego adresu e-mail i hasła, których używasz w Google Classroom.

Musisz się zarejestrować w Oxford English Hub przy użyciu adresu e-mail i hasła Google Classroom. Jest to konieczne tylko przy pierwszym logowaniu.

1. Wybierz Register (Zarejestruj się).
2. Wybierz Continue with Google (Kontynuuj z Google).
3. Wprowadź adres e-mail i hasło używane w Google Classroom.
4. Sprawdź swoje dane.
5. Wybierz Continue (Dalej).

Po rejestracji, wybierz Sign in (Zaloguj się), aby zalogować się przy użyciu adresu e-mail i hasła Google Classroom.

Użyj kodu

Czym jest kod Oxford English Hub?

Oto przykłady kodów do Oxford English Hub:

• 1111-2222-3333
• S 123 456 7890
• T 123 456 7890

Możesz użyć swojego kodu, aby uzyskać dostęp do swoich produktów w Oxford English Hub.

Gdzie znajdę swój kod?

Twój kod znajduje się w jednym z tych miejsc:

• twoja książka
• wiadomość e-mail
• arkusz kalkulacyjny

Nie masz kodu? Skontaktuj się z nami.

Jak użyć mojego kodu?

1. Wejdź na stronę oxfordenglishhub.com/redeem
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. (Może być konieczne zalogowanie się lub utworzenie identyfikatora Oxford ID).

Jak dołączyć do mojej szkoły lub organizacji?

1. Koordynator lub administrator szkoły musi wysłać Ci zaproszenie e-mail utworzone w Oxford English Hub.
2. Kliknij na link w otrzymanym zaproszeniu.
3. Zaloguj się przy pomocy swojego Oxford ID. Nie masz Oxford ID? Wybierz Create one now (Utwórz teraz).
4. Sprawdź szczegóły swojego zaproszenia. Jeśli chcesz dołączyć do organizacji, wybierz Join organization (Dołącz do organizacji).
5. Wybierz Continue (Dalej).

Teraz możesz zobaczyć wszystkie klasy i materiały do nauki, które organizacja dodała do Twojego konta.

W tej sekcji:

• Problem z hasłem?
• Problem z nazwą użytkownika?

Masz problem z hasłem?

1. Wejdź na stronę oxfordenglishhub.com
2. Wybierz opcję Sign in (Zaloguj się).
3. Wybierz opcję Forgotten your password? (Nie pamiętasz hasła?)
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Masz problem z nazwą użytkownika?

Twoja nazwa użytkownika to zazwyczaj adres e-mail Oxford ID.

Jeśli nie znasz swojego adresu e-mail lub masz inny problem, możesz się z nami skontaktować.

Ukryty adres e-mail?

Przy logowaniu za pomocą konta Apple istnieje możliwość ukrycia adresu e-mail.

Nasze e-maile będą przekazywane na Twój e-mail Apple.

W poniższych instrukcjach wyjaśniono jak zmienić dane użytkownika w polu Edit my account (Edytuj moje konto) po zalogowaniu.

1. Wybierz ikonę swojego profilu w prawym górnym rogu ekranu.
2. Wybierz Edit my account (Edytuj moje konto).
3. Zmień:
   • First Name (Imię)
   • Last name (Nazwisko)
   • lub wybierz Change my Oxford ID username or password (Zmiana nazwy użytkownika lub hasła Oxford ID)
4. Wybierz:
   • Save (Zapisz), aby zapisać zmiany
   • Close (Zamknij), aby zamknąć bez zapisywania

W tej sekcji:

• Znajdź swoje kursy Oxford
• Zacznij korzystać z materiałów kursu
• Znajdź materiały audio, wideo i inne zasoby

Znajdź swoje kursy Oxford

1. Wybierz My Courses (Moje kursy).
2. Wybierz Show all courses (Pokaż wszystkie kursy).
3. Otworzy się strona My Courses (Moje kursy), na której zobaczysz wszystkie swoje kursy.

Zacznij korzystać z materiałów kursu

1. Wybierz My Courses (Moje kursy).
2. Wybierz Show all courses (Pokaż wszystkie kursy).
3. Wybierz swój kurs.
4. Wybierz spośród dostępnych materiałów do nauki. (Mogą one wyświetlić się w nowej zakładce. Może być konieczne potwierdzenie danych logowania).
5. Po zakończeniu zamknij zakładkę w przeglądarce.

Przejdź do My Courses (Moje Kursy) i wybierz kurs, aby zobaczyć swoje materiały.

Znajdź materiały audio, wideo i inne

1. Wybierz My Courses (Moje kursy).
2. Wybierz Show all courses (Pokaż wszystkie kursy).
3. Wybierz swój kurs.
4. Z menu Kursu wybierz opcję Resources (Materiały).
5. W folderze Additional resources (Materiały dodatkowe) możesz zobaczyć również inne materiały.

Wybierz My Courses (Moje Kursy) > twój kurs > Resources (Zasoby).

In this section:

• What is an organization on Oxford English Hub?
• What can Teachers and Administrators do on Oxford English Hub?
• The Teacher role on Oxford English Hub
• The Organization Administrator role on Oxford English Hub
• The Class Administrator role on Oxford English Hub
• What is a sign in card?

What is an organization on Oxford English Hub?

An organization is your school, college, or institution on Oxford English Hub. It’s where your students and teachers can find all their Oxford materials.

When you register (add) an organization on Oxford English Hub you can:

• Create classes of teachers and students
• Make class materials available to students and teachers
• Track student progress (for some courses)
• Store and manage your licences for digital course materials.

What can Teachers and Administrators do on Oxford English Hub?

This table explains the different teaching and administration roles in your Oxford English Hub organization.

Choose a task to read more about it.

Task	Organization Administrator	Class Administrator	Teacher
Making and managing an organization
Register (add) an organization	✅
Invite staff to join	✅
Invite students to join	✅	✅
Change organization details	✅
Send students a password reset email	✅	✅
Create sign in cards	✅	✅
Making and managing classes
Make classes for other teachers	✅	✅
Make changes to any class	✅	✅
Make their own class	✅	✅	✅
Add or remove students in their class	✅	✅	✅
Create/Edit a class joining code	✅	✅
Show/Hide a class joining code	✅	✅
Copy class joining code	✅	✅
See progress information for all classes in your organization	✅	✅
Managing licences
Upload licences to the organization	✅
Give licences to teachers	✅	✅
Give licences to any student	✅	✅
Give licences to students in their classes	✅	✅	✅

The Teacher role on Oxford English Hub

An Organization Administrator can give someone the role of Teacher.

Someone who is a Teacher can manage a class they are in.

They can:

• Add students to their class
• Add class materials to their class
• Make class materials available to students in their class (with or without organization licences)
• Remove students and class materials from their class.

A Teacher cannot:

• Invite students or other teachers to the organization
• Upload licences to the organization
• Remove students or other teachers from the organization
• See or manage other classes in the organization
• Change their role to Class Administrator or Organization Administrator
• Make changes to a student or teacher profile.

Only an Organization Administrator or Class Administrator can make these changes.

The Organization Administrator role on Oxford English Hub

Organization Administrators are the only people who can:

• Add students and teachers to the organization
• Import access codes
• Give a teacher the Class Administrator role
• Change the name and information of the organization
• Make someone else an Organization Administrator.

An Organization Administrator can also:

• Create classes
• Add students and teachers to any class
• Add class materials to any class
• Change the name of a class
• Remove students, teachers, or materials from a class.

The Class Administrator role on Oxford English Hub

An Organization Administrator can give someone the role of Class Administrator.

Someone who is a Class Administrator can manage all classes in the organization.

They can:

• Create classes
• Add students to the organization
• Add students and teachers to any class
• Add class materials to any class
• Remove students and teachers from any class
• Remove class materials from any class
• Change the name of any class
• See student progress in any class.

A Class Administrator cannot:

• Add teachers to the organization
• Remove students or teachers from the organization
• Import access codes
• Change organization information
• Make someone else a Class Administrator or Organization Administrator
• Make changes to a student or teacher profile.

Only the Organization Administrator can make these changes.

What is a sign in card?

A sign in card gives students and staff all the information they need to sign in and join an organization.

An Organization Administrator can create sign in cards when they invite students and staff to join an organization.

You and your students can find sign in details on your sign in card.

W serwisie Oxford English Hub licencja pozwala na korzystanie z elektronicznych
materiałów dydaktycznych, np. z podręczników Student e-book lub Workbook e-book.

Jak to działa?

Przy zakupie licencji, możesz je dodać do swojej organizacji na Oxford English Hub.

Uczniowie, którzy uzyskali licencję od Twojej organizacji nie muszą samodzielnie dodawać materiałów dydaktycznych za pomocą kodu dostępu.

Po dodaniu licencji do swojej organizacji możesz przypisać (nadać) licencje uczniom , nauczycielom i klasom, aby mogli oni korzystać z elektronicznych materiałów dydaktycznych.

Jak uzyskać licencje dla mojej szkoły lub organizacji?

Aby wykupić licencje do użytku w szkole, należy skontaktować się z lokalnym biurem OUP. Znajdź lokalne biuro OUP.

W tej sekcji:

• Dodaj klasę
• Dodaj uczniów do klasy
• Przenieś ucznia do innej klasy
• Dodawanie materiałów dydaktycznych do klasy

Dodaj klasę

1. Wybierz My classes (Moje klasy).
2. Wybierz Create a class (Utwórz klasę).
3. Wprowadź nazwę swojej klasy > wybierz Next (Dalej).
4. Aby dodać uczniów:
   • Wybierz Add students (Dodaj uczniów), jeśli w Twojej organizacji są już uczniowie, lub
   • Dodaj uczniów, udostępniając im kod klasy.
5. Wybierz Add course materials (Dodaj materiały kursu), aby wybrać materiały, z których klasa będzie korzystać.
6. Sprawdź informacje o klasie. Zobaczysz, ilu uczniów dodałeś i jakie materiały kursu wybrałeś dla tej klasy.
7. Wybierz Go to your class (Przejdź do klasy).

Dodawanie uczniów do klasy

1. Wybierz My organization (Moja organizacja).
2. Wybierz Classes (Klasy).
3. Wybierz klasę.
4. Wybierz Add to class (Dodaj do klasy), a następnie Add students (Dodaj uczniów).
5. Wybierz uczniów, których chcesz dodać do klasy.
6. Wybierz Next (Dalej).
7. Sprawdź swój wybór. Jeśli dane są poprawne, wybierz opcję Add to class (Dodaj do klasy).
8. Wybierz Done (Gotowe).

Nowych uczniów można zobaczyć w zakładce Students (Uczniowie) w danej klasie.

Usuwanie uczniów z klasy

1. Wybierz My organization (Moja organizacja).
2. Wybierz Classes (Klasy).
3. Wybierz klasę.
4. Zaznacz okienko obok nazwiska każdego ucznia, którego chcesz usunąć.
5. Wybierz Remove from class (Usuń z klasy).
6. Sprawdź swój wybór, a następnie wybierz Remove from [class name] (Usuń z [nazwa klasy]).
7. Wybierz Done (Gotowe).

Dodawanie materiałów dydaktycznych do klasy

W poniższych instrukcjach wyjaśniono, jak przypisać (dodać) materiały dydaktyczne do klasy z licencją.

1. Wybierz My organization (Moja organizacja).
2. Wybierz Classes (Klasy).
3. Wybierz klasę.
4. Wybierz Add to class (Dodaj do klasy), a następnie Add course materials (Dodaj materiały dydaktyczne).
5. Znajdź materiały:
   • W sekcji Browse by series (Przeglądaj według serii) wyszukaj nazwę serii.
   • W sekcji Browse by products (Przeglądaj według produktów) wyszukaj tytuł, autora, numer ISBN lub poziom.
6. Zaznacz materiały i wybierz Next (Dalej).
7. Wybierz i zaznacz swoje opcje licencji.
8. Wybierz Assign learning material (Przydziel materiały dydaktyczne).
9. Aby zakończyć, wybierz Done (Gotowe). Możesz też wybrać Add more materials (Dodaj więcej materiałów).

W tej sekcji:

• Zobacz informacje o postępach klasy
• Zobacz informacje o postępach ucznia
• Jak oblicza się średnie klasy?

Sprawdzanie informacji o postępach w nauce klasy

W poniższych instrukcjach wyjaśniono, jak sprawdzić informacje o postępach w nauce klasy.

1. Wybierz Classes (Klasy).
2. Wybierz klasę.
3. Wybierz Progress (Postępy).
4. Wybierz materiał dydaktyczny.

Informacje można wyświetlać w postaci ułamków lub procentów.

Można wyświetlić wyniki dla:

• wszystkich zajęć lub
• tylko tych zajęć, które uczniowie ukończyli

Więcej informacji można zobaczyć, wybierając:

• ucznia
• tytuł modułu
• tytuł modułu > sekcję modułu

Eksportuj informacje o postępach

Wybierz Export (Eksportuj), aby zapisać wyniki uczniów offline w formie arkusza kalkulacyjnego (CSV). Eksportowane będą dane z aktualnie wyświetlanego podglądu.

Dostępne podglądy to:

1. Cały produkt, z danymi dla każdego Rozdziału.
2. Rozdział, z danymi dla każdej Sekcji.
3. Sekcja, z danymi dla każdego ćwiczenia.

Przy eksportowaniu zastosowane zostaną również wybrane opcje postępów:

• Ułamki/procenty
• Wszystkie ćwiczenia/tylko ukończone
• Filtruj według wyniku
• Podejścia

Zobacz Średnią Klasy dla każdej kolumny

Wybierz ⇅ w każdej kolumnie, aby posortować kolumnę. Wiersz Średnia Klasy przesunie się, aby pokazać uczniów, którzy są powyżej lub poniżej średniej klasy dla tej kolumny.

Sprawdzanie informacji o postępach w nauce ucznia

Aby zobaczyć informacje o postępach ucznia:

1. Wybierz Classes (Klasy).
2. Wybierz klasę.
3. Wybierz Progress (Postępy).
4. Wybierz materiał dydaktyczny.
5. Możesz wybrać:
   • wyświetlanie wyników w postaci ułamków lub procentów
   • wyświetlanie wyników dla wszystkich zajęć lub tylko zajęć ukończonych
   • filtrowanie według wyniku (np. wyświetlanie wyników poniżej 50%)
6. Wybierz tytuł rozdziału lub użyj strzałek, aby wyświetlić informacje o postępach.
7. Wybierz View (Podgląd), aby otworzyć ćwiczenie i zobaczyć odpowiedzi uczniów.

Jak oblicza się średnie klasy?

Gdy uczniowie zaczną wykonywać ćwiczenia, ich wyniki będą widoczne w sekcji Class > Progress (Klasa > Postępy).

Dane te obejmują również Średni wynik dla klasy.

Średni wynik to:

łączny wynik (%) każdego ucznia ÷ łączną liczbę uczniów

Na przykład:

Uczeń	Ćwiczenia	Wynik	%
A	1	3/10	30
B	9	63/90	70
C	10	80/100	90
Łącznie			180

Średni wynik klasy = 180 ÷ 3 = 60%

Eksportuj dane wyników dla klasy według rozdziałów, sekcji lub ćwiczeń, aby zapisać je w trybie offline. Eksportuj wyniki poszczególnych uczniów.

In this section:

• See and download assessment materials
• I cannot access my tests or assessment materials
• Assign an online test to a class

See and download assessment materials

1. Go to My courses and choose a course.
2. Choose Assessment.
3. Choose the tests you want to use.
4. Use the Download option to save the test materials to your device.
5. Downloads are saved as a ZIP file. Open the ZIP file to see the assessment materials.

I cannot access my tests or assessment materials

To use assessment materials you must have:

• A course with assessment materials
• A licence to use the course.

You cannot use assessment materials if:

• Your course does not have assessment materials
• You do not have an active licence for the course.

If you don’t have a licence, enter a new access code using Redeem a code to access your assessment materials.

If you need more help, contact us.

Assign an online test to a class

You can assign an online test to a class from My Classes or My Courses.

Start from My Classes

1. Go to My Classes and choose a class.
2. Choose Assessment and choose Set test.
3. Choose a test. You can choose any test that you have a licence for.
4. Confirm the students you want to take the test. When you’ve finished, select Choose students.
5. Choose a start and end time. You can also set a time limit. When you’ve chosen these times, choose Next.
6. Choose if you’d like students to get an email about the test. Then choose Next.
7. Choose Set test to confirm the details.

Start from My Courses

1. Go to My Courses and choose a course.
2. Go to Assessment and find the test you want to use.
3. In the options menu for the test, choose Set test online.
4. Choose a class. You can only choose one class.
5. Confirm the students you want to take the test. When you’ve finished, select Choose students.
6. Choose a start and end time. When you’ve chosen these times, select Next.
7. Choose if you’d like students to get an email about the test, then choose Next.
8. Choose Set test to confirm the details.

Przejdź na naszą stronę o ochronie prywatności, aby dowiedzieć się, jak poprosić nas o usunięcie Twoich danych.