Giáo viên

Trong phần này:

• Bắt đầu sử dụng Oxford English Hub
• Đăng nhập bằng tài khoản Apple, Google hoặc Microsoft
• Đăng nhập qua Google Classroom
• Sử dụng mã
• Làm thế nào để tham gia vào trường hoặc tổ chức của tôi?

Bắt đầu sử dụng Oxford English Hub

Nếu bạn muốn truy cập những tài liệu này trong Oxford English Hub, vui lòng tiếp tục sử dụng ID Oxford của bạn.

1. Đăng nhập bằng ID Oxford của bạn. Bạn chưa có ID Oxford? Hãy chọn Đăng ký.
2. Điền mẫu.
3. Chọn Create my account (Tạo tài khoản của tôi) sau đó chọn Continue (Tiếp tục).
4. Bạn sẽ thấy màn hình đăng nhập. Nhập tên người dùng và mật khẩu của bạn để đăng nhập.

Mọi điều bạn cần biết để chuẩn bị và sẵn sàng sử dụng Oxford English Hub.

Đăng nhập với tài khoản Apple, Google hoặc Microsoft

Thêm tài khoản Apple, Google hoặc Microsoft vào Oxford ID và bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản Apple, Google hoặc Microsoft.

1. Đăng nhập với mã Oxford ID.
2. Chọn profile (hồ sơ).
3. Chọn Edit my account (Chỉnh sửa tài khoản).
4. Chọn Add/Remove an Apple, Google or Microsoft account (Thêm/Gỡ tài khoản Apple, Google hoặc Microsoft).
5. Chọn tài khoản Apple, Google hoặc Microsoft bạn muốn sử dụng.
6. Xác nhận mật khẩu Oxford ID.
7. Chọn Next (Tiếp).
8. Chọn Done (Xong).

Đăng nhập qua Google Classroom

Bạn có thể dùng tên người dùng và mật khẩu của bạn cho Google Classroom để đăng nhập.

Bạn sẽ cần phải đăng ký với Oxford English Hub bằng địa chỉ email và mật khẩu của bạn cho Google Classroom. Bạn chỉ cần làm như vậy khi đăng nhập lần đầu.

1. Chọn Register (Đăng ký).
2. Chọn Continue with Google (Tiếp tục với Google).
3. Nhập email và mật khẩu mà bạn dùng cho Google Classroom.
4. Kiểm tra các thông tin của bạn.
5. Chọn Continue (Tiếp tục).

Sử dụng mã

Mã Oxford English Hub là gì?

Sau đây là một vài ví dụ về mã Oxford English Hub:

• 1111-2222-3333
• S 123 456 7890
• T 123 456 7890

Bạn có thể sử dụng mã để truy cập các sản phẩm trên Oxford English Hub.

Mã của tôi nằm ở đâu?

Mã của bạn nằm ở một trong những nơi sau đây:

• sách của bạn
• trong email
• một bảng tính

Bạn chưa có mã? Hãy liên hệ với chúng tôi.

Cách sử dụng mã của tôi?

1. Truy cập oxfordenglishhub.com/redeem
2. Làm theo hướng dẫn trên màn hình. (Bạn có thể cần đăng nhập hoặc tạo ID Oxford.)

Cách tham gia trường học hoặc tổ chức của tôi?

Chỉ người này mới có thể mời học viên và giáo viên tham gia tổ chức.

Bạn chỉ cần đăng ký một tổ chức cho trường học hoặc tổ chức của mình.

1. Lãnh đạo hoặc quản trị viên trường học của bạn phải gửi cho bạn lời mời qua email được tạo trong Oxford English Hub.
2. Chọn liên kết trong lời mời qua email của bạn.
3. Đăng nhập bằng ID Oxford của bạn. Bạn chưa có ID Oxford? Hãy chọn Create one now (Tạo ngay).
4. Kiểm tra nội dung lời mời của bạn. Nếu bạn muốn tham gia tổ chức, hãy chọn Join organization (Tham gia tổ chức).
5. Chọn Continue (Tiếp tục).

Giờ đây, bạn có thể xem bất kỳ lớp học hoặc tài liệu khóa học nào mà tổ chức đã thêm vào tài khoản của bạn.

Trong phần này:

• Trục trặc về mật khẩu?
• Trục trặc về tên người dùng?

Trục trặc về mật khẩu?

1. Truy cập oxfordenglishhub.com
2. Chọn Sign in (Đăng nhập).
3. Chọn Forgotten your password? (Quên mật khẩu?)
4. Làm theo hướng dẫn trên màn hình.

Trục trặc về tên người dùng?

Tên người dùng của bạn thường là địa chỉ email dùng để lập ID Oxford của bạn.

Nếu bạn không biết địa chỉ email của mình hoặc gặp vấn đề khác, bạn có thể liên hệ với chúng tôi

Ẩn địa chỉ email?

Nếu đăng nhập bằng tài khoản Apple, bạn có thể ẩn địa chỉ email.

Email của chúng tôi sẽ được gửi tiếp đến địa chỉ email Apple của bạn.

Hướng dẫn này giải thích cách bạn có thể thay đổi thông tin cá nhân của mình trong phần Edit my account (Chỉnh sửa tài khoản của tôi) sau khi đăng nhập.

1. Chọn biểu tượng hồ sơ của bạn ở trên cùng bên phải màn hình.
2. Chọn Edit my account (Chỉnh sửa tài khoản của tôi).
3. Thay đổi:
   • First Name (Tên) của bạn 
   • Last name (Họ) của bạn 
   • hoặc Change my Oxford ID username or password (Thay đổi tên người dùng hoặc mật khẩu Oxford ID)
4. Chọn:
   • Save (Lưu) để lưu thay đổi của bạn
   • Close (Đóng) để đóng mà không lưu

Trong phần này:

• Tìm khóa học Oxford của bạn
• Bắt đầu sử dụng tài liệu khóa học
• Tìm đoạn ghi âm, ghi hình, và các tư liệu khác

Tìm các khóa học Oxford của bạn

Bạn có thể xem các khóa học của mình trong My Courses (Khóa học của tôi).

Bạn có thể tìm thấy tất cả các sản phẩm có sẵn khác trong My other products (Các sản phẩm khác của tôi).

1. Chọn My Courses (Khóa học của tôi).
2. Chọn Show all courses (Hiển thị tất cả các khóa học).
3. Sau đó trang My Courses (Khóa học của tôi) sẽ xuất hiện. Tại đây bạn có thể xem tất cả các khóa học của mình.

Bắt đầu sử dụng tài liệu khóa học

1. Chọn My Courses (Khóa học của tôi).
2. Chọn Show all courses (Hiển thị tất cả các khóa học).
3. Chọn khóa học của bạn.
4. Chọn trong số các tài liệu khóa học có sẵn của bạn. (Nội dung này có thể được mở trong một tab mới. Bạn có thể cần xác nhận thông tin đăng nhập của mình.)
5. Khi bạn hoàn tất, hãy đóng tab trong trình duyệt của bạn.

Chuyển tới My Courses (Khóa học của tôi) và chọn một khóa học để xem tài liệu của bạn.

Tìm đoạn băng ghi âm, video và các tài liệu khác

1. Chọn My Courses (Khóa học của tôi). 
2. Chọn Show all courses (Hiển thị tất cả các khóa học).
3. Chọn khóa học của bạn.
4. Từ menu Khóa học, hãy chọn Resources (Tài liệu).
5. Bạn cũng có thể thấy các tài liệu khác trong thư mục Additional resources (Tài liệu bổ sung).

Chuyển tới My course (Khóa học của tôi) > khóa học của bạn > Resources (Tài liệu).

In this section:

• What is an organization on Oxford English Hub?
• What can Teachers and Administrators do on Oxford English Hub?
• The Teacher role on Oxford English Hub
• The Organization Administrator role on Oxford English Hub
• The Class Administrator role on Oxford English Hub
• What is a sign in card?

What is an organization on Oxford English Hub?

An organization is your school, college, or institution on Oxford English Hub. It’s where your students and teachers can find all their Oxford materials.

When you register (add) an organization on Oxford English Hub you can:

• Create classes of teachers and students
• Make class materials available to students and teachers
• Track student progress (for some courses)
• Store and manage your licences for digital course materials.

What can Teachers and Administrators do on Oxford English Hub?

This table explains the different teaching and administration roles in your Oxford English Hub organization.

Choose a task to read more about it.

Task	Organization Administrator	Class Administrator	Teacher
Making and managing an organization
Register (add) an organization	✅
Invite staff to join	✅
Invite students to join	✅	✅
Change organization details	✅
Send students a password reset email	✅	✅
Create sign in cards	✅	✅
Making and managing classes
Make classes for other teachers	✅	✅
Make changes to any class	✅	✅
Make their own class	✅	✅	✅
Add or remove students in their class	✅	✅	✅
Create/Edit a class joining code	✅	✅
Show/Hide a class joining code	✅	✅
Copy class joining code	✅	✅
See progress information for all classes in your organization	✅	✅
Managing licences
Upload licences to the organization	✅
Give licences to teachers	✅	✅
Give licences to any student	✅	✅
Give licences to students in their classes	✅	✅	✅

The Teacher role on Oxford English Hub

An Organization Administrator can give someone the role of Teacher.

Someone who is a Teacher can manage a class they are in.

They can:

• Add students to their class
• Add class materials to their class
• Make class materials available to students in their class (with or without organization licences)
• Remove students and class materials from their class.

A Teacher cannot:

• Invite students or other teachers to the organization
• Upload licences to the organization
• Remove students or other teachers from the organization
• See or manage other classes in the organization
• Change their role to Class Administrator or Organization Administrator
• Make changes to a student or teacher profile.

Only an Organization Administrator or Class Administrator can make these changes.

The Organization Administrator role on Oxford English Hub

Organization Administrators are the only people who can:

• Add students and teachers to the organization
• Import access codes
• Give a teacher the Class Administrator role
• Change the name and information of the organization
• Make someone else an Organization Administrator.

An Organization Administrator can also:

• Create classes
• Add students and teachers to any class
• Add class materials to any class
• Change the name of a class
• Remove students, teachers, or materials from a class.

The Class Administrator role on Oxford English Hub

An Organization Administrator can give someone the role of Class Administrator.

Someone who is a Class Administrator can manage all classes in the organization.

They can:

• Create classes
• Add students to the organization
• Add students and teachers to any class
• Add class materials to any class
• Remove students and teachers from any class
• Remove class materials from any class
• Change the name of any class
• See student progress in any class.

A Class Administrator cannot:

• Add teachers to the organization
• Remove students or teachers from the organization
• Import access codes
• Change organization information
• Make someone else a Class Administrator or Organization Administrator
• Make changes to a student or teacher profile.

Only the Organization Administrator can make these changes.

What is a sign in card?

A sign in card gives students and staff all the information they need to sign in and join an organization.

An Organization Administrator can create sign in cards when they invite students and staff to join an organization.

You and your students can find sign in details on your sign in card.

Trên Oxford English Hub, giấy phép cho phép sử dụng tài liệu kỹ thuật số về khóa học, chẳng hạn như ebook cho Học viên hoặc ebook Bài tập.

Cách hoạt động?

Khi bạn mua giấy phép, bạn có thể thêm giấy phép đó vào tổ chức của mình trên Oxford English Hub.

Học viên có giấy phép từ tổ chức của bạn không cần phải tự thêm tài liệu khóa học bằng mã truy cập.

Sau khi bạn thêm giấy phép vào tổ chức của mình, bạn có thể phát (cấp) giấy phép cho học viên, giáo viên và lớp học để những người dùng này có thể sử dụng tài liệu kỹ thuật số về khóa học.

Học viên cũng có thể tự đổi mã truy cập để nhận giấy phép sử dụng tài liệu khóa học.

Làm thế nào để có được giấy phép cho trường học hoặc tổ chức của tôi?

Để mua giấy phép sử dụng trong trường học của bạn, hãy liên hệ với văn phòng OUP tại khu vực của bạn. Tìm văn phòng OUP tại khu vực của bạn.

Trong phần này:

• Thêm lớp
• Thêm học viên vào lớp
• Xóa học viên khỏi lớp
• Thêm tài liệu khóa học vào lớp

Thêm lớp

1. Chọn My classes (Lớp học của tôi).
2. Chọn Create a class (Tạo lớp học).
3. Chọn tên cho lớp học của bạn > chọn Next (Tiếp).
4. Để thêm học viên:
   • Chọn Add students (Thêm học viên) nếu tổ chức của bạn đã có học viên , hoặc
   • Thêm học viên bằng cách chia sẻ mã lớp học với học viên.
5. Chọn Add course materials (Thêm tài liệu khóa học) để chọn tài liệu khóa học mà lớp học của bạn sẽ sử dụng.
6. Xem lại thông tin lớp học của bạn. Bạn sẽ thấy số lượng học viên đã thêm và các tài liệu khóa học đã chọn cho lớp học này.
7. Chọn Go to your class (Chuyển tới lớp học của bạn).

Thêm học viên vào một lớp học

1. Chọn My organization (Tổ chức của tôi).
2. Chọn Classes (Lớp học).
3. Chọn một lớp học.
4. Chọn Add to class (Thêm vào lớp) sau đó Add students (Thêm học viên).
5. Chọn học viên để thêm vào lớp học.
6. Chọn Next (Tiếp theo).
7. Kiểm tra các lựa chọn của bạn. Nếu thông tin chi tiết đã chính xác, hãy chọn Add to class (Thêm vào lớp).
8. Chọn Done (Hoàn thành).

Bạn có thể thấy các học viên mới ở tab Students (Học viên) của lớp.

Xóa học viên khỏi một lớp học

Học viên bị xóa khỏi một lớp học sẽ vẫn ở trong tổ chức.

1. Chọn My organization (Tổ chức của tôi).
2. Chọn Classes (Lớp học).
3. Chọn một lớp học.
4. Đánh dấu vào ô bên cạnh bất kỳ học viên nào bạn muốn xóa.
5. Chọn Remove from class (Xóa khỏi lớp học).
6. Kiểm tra thông tin chi tiết rồi chọn Remove from [class name] (Xóa khỏi [tên lớp]).
7. Chọn Done (Hoàn thành).

Thêm tài liệu khóa học vào một lớp học

Hướng dẫn này giải thích cách cấp (thêm) tài liệu khóa học cho một lớp học có giấy phép.

Bạn phải cấp (thêm) tài liệu khóa học để xem dữ liệu tiến độ của lớp.

1. Chọn My organization (Tổ chức của tôi).
2. Chọn Classes (Lớp học).
3. Chọn một lớp học.
4. Chọn Add to class (Thêm vào lớp) sau đó Add course materials (Thêm tài liệu khóa học).
5. Tìm tài liệu:
   • Phía dưới Browse by series (Tìm theo thể loại), tìm tên thể loại.
   • Phía dưới Browse by products (Tìm theo sản phẩm), tìm nhan đề, tác giả, ISBN, hoặc cấp độ.
6. Chọn tài liệu và nhấp Next (Tiếp tục).
7. Chọn và kiểm tra các tùy chọn giấy phép của bạn.
8. Chọn Assign learning material (Cấp tài liệu học tập).
9. Để kết thúc, hãy chọn Done (Hoàn thành). Bạn cũng có thể Add more materials (Thêm tiếp tài liệu).

Trong phần này:

• Xem thông tin tiến trình của một lớp
• Xem thông tin tiến trình của một học viên
• Điểm bình quân lớp được tính như thế nào?

Xem thông tin tiến độ của một lớp học

Hướng dẫn này giải thích cách xem thông tin tiến độ của một lớp học.

1. Chọn Classes (Lớp học).
2. Chọn một lớp học.
3. Chọn Progress (Tiến độ).
4. Chọn tài liệu khóa học.

Bạn có thể hiển thị thông tin dưới dạng phân số hoặc phần trăm.

Bạn có thể hiển thị điểm số của:

• tất cả hoạt động hoặc
• chỉ những hoạt động học viên đã hoàn thành

Bạn có thể xem thêm thông tin bằng cách chọn:

• một học viên
• một tiêu đề học phần
• một tiêu đề học phần > một mục trong học phần

Xuất Thông tin tiến trình

Chọn Export (Xuất) để lưu điểm của học viên về máy dưới dạng bảng tính (CSV).

Thông tin xuất sẽ bao gồm dữ liệu theo chế độ xem hiện tại của bạn.

Các chế độ xem khác là:

1. Toàn bộ sản phẩm, hiển thị dữ liệu cho từng Unit (Bài học).
2. Một Unit (Bài học), hiển thị dữ liệu từng Section (Học phần).
3. Một Section (Học phần), hiển thị dữ liệu cho từng hoạt động.

Thông tin xuất của bạn cũng sẽ sử dụng các tùy chọn Tiến trình mà bạn đã chọn:

• Phân số/phần trăm
• Tất cả hoạt động/chỉ các hoạt động đã hoàn thành
• Lọc theo điểm số
• Số lần làm

Xem Class Average (Điểm Bình quân Lớp) cho mỗi cột

Tại mỗi cột, chọn ⇅ để sắp xếp cột. Dòng Class Average (Điểm Bình quân Lớp) sẽ di chuyển để cho thấy các học viên cao hơn hoặc thấp hơn điểm bình quân của lớp trong cột đó.

Xem thông tin tiến độ của một học viên

Để xem thông tin về tiến trình của học viên:

1. Chọn Classes (Lớp học).
2. Chọn một lớp học.
3. Chọn Progress (Tiến độ).
4. Chọn tài liệu khóa học của học viên.
5. Bạn có thể chọn:
   • hiển thị số liệu dưới dạng phân số hoặc tỷ lệ phần trăm
   • hiển thị điểm số của tất cả các hoạt động hoặc các hoạt động đã hoàn thành
   • lọc theo điểm số (ví dụ: hiển thị điểm dưới 50%)
6. Chọn tiêu đề bài học hoặc chọn các mũi tên để xem thông tin về tiến trình.
7. Chọn View (Xem) để mở bài tập và xem phần trả lời của học viên

Điểm bình quân lớp được tính như thế nào?

Khi học viên bắt đầu hoàn thành các hoạt động, bạn có thể xem điểm của học viên trong Class (Lớp học) > Progress (Tiến trình).

Dữ liệu này cũng bao gồm Điểm bình quân cho lớp học.

Điểm bình quân bằng:

tổng điểm (%) của mọi học viên ÷ tổng số học viên

Ví dụ:

Học viên	Hoạt động	Điểm	%
A	1	3/10	30
B	9	63/90	70
C	10	80/100	90
Total			180

Điểm bình quân lớp = 180 ÷ 3 = 60%

In this section:

• See and download assessment materials
• I cannot access my tests or assessment materials
• Assign an online test to a class

See and download assessment materials

1. Go to My courses and choose a course.
2. Choose Assessment.
3. Choose the tests you want to use.
4. Use the Download option to save the test materials to your device.
5. Downloads are saved as a ZIP file. Open the ZIP file to see the assessment materials.

I cannot access my tests or assessment materials

To use assessment materials you must have:

• A course with assessment materials
• A licence to use the course.

You cannot use assessment materials if:

• Your course does not have assessment materials
• You do not have an active licence for the course.

If you don’t have a licence, enter a new access code using Redeem a code to access your assessment materials.

If you need more help, contact us.

Assign an online test to a class

You can assign an online test to a class from My Classes or My Courses.

Start from My Classes

1. Go to My Classes and choose a class.
2. Choose Assessment and choose Set test.
3. Choose a test. You can choose any test that you have a licence for.
4. Confirm the students you want to take the test. When you’ve finished, select Choose students.
5. Choose a start and end time. You can also set a time limit. When you’ve chosen these times, choose Next.
6. Choose if you’d like students to get an email about the test. Then choose Next.
7. Choose Set test to confirm the details.

Start from My Courses

1. Go to My Courses and choose a course.
2. Go to Assessment and find the test you want to use.
3. In the options menu for the test, choose Set test online.
4. Choose a class. You can only choose one class.
5. Confirm the students you want to take the test. When you’ve finished, select Choose students.
6. Choose a start and end time. When you’ve chosen these times, select Next.
7. Choose if you’d like students to get an email about the test, then choose Next.
8. Choose Set test to confirm the details.

Truy cập trang về quyền riêng tư để tìm hiểu cách yêu cầu chúng tôi xóa dữ liệu của bạn.